sudden drop — перевод на русский

sudden drop — внезапное падение

We detected a sudden drop in transfer efficiency just before the explosion.
Мы обнаружили внезапное падение эффективности энергоотдачи как раз перед взрывом.
Lower the pressure. Any sudden drop in pressure now will probably kill her.
— Любое внезапное падение давления может её убить.
Or sudden drop in cabin pressure or mechanical problems or crashing.
И внезапное падение давления в салоне, и механические проблемы, и падение.
What about those sudden drops in air pressure levels?
Что насчет тех внезапных падений давления воздуха?
advertisement

sudden drop — внезапно

The next day, suddenly drops the charges... then he disappears.
На следующий день он внезапно отказывается от обвинений... затем исчезает.
They make the entire planet suddenly drop out
Они делают так, что вся планета внезапно выпадает
Right now he is facing treacherous terrain, sudden drops, mountain lions, hungry bears, oh, and wolverines.
Прямо сейчас он находится лицом к лицу с коварной местностью, внезапными перепадами, горными львами, голодными медведями и росомахами.
advertisement

sudden drop — внезапное снижение

A sudden drop in pain could create euphoria.
Внезапное снижение боли вызывает эйфорию.
? Sudden drops in romperature?
Внезапное снижение комнатной температуры?
advertisement

sudden drop — другие примеры

And why did he suddenly drop the boys?
И почему он вдруг бросил мальчишек?
Sometimes I may want something really badly, but I'll wait for ages, then suddenly drop it all so...
Иногда мне чего-то очень сильно хочется, я жду, жду, а потом плюю на все и ухожу...
You see, Crane here was almost convicted of blackmail in 1971, but the claimant suddenly dropped all the charges, because he got to him.
Видишь, Крейн был почти осужден за шантаж в 1971, Но истец внезапно отказался от всех обвинений, Потому что он добрался до него.
ALMOST 24 HOURS UP THERE, YOU DON'T HAVE THE SUDDEN DROP IN TEMPERATURE, THEY JUST KEEP
Солнце светит круглые сутки, нет резкого перепада температур, поэтому грибы растут без остановки.
Though, after apparently accepting the absurdity of their case, on May 19th the FDA suddenly dropped 40 of the 41 remaining charges.
Хотя вероятно после осознания абсурдности своих претензий 19 мая FDA неожиданно сняла 40 из 41 оставшихся обвинений.
Показать ещё примеры...