such a place — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «such a place»
such a place — такое место
Do you suppose there is such a place ?
Думаешь, есть такое место?
What I want to know is why would any of you, want to leave such a place, to come all this way and fight for us?
Вот что бы я хотела знать, так это почему вы желаете покинуть такое место, проделать весь этот путь и сражаться за нас?
Name such place.
Назови такое место.
Is there such a place, Sajid?
Есть такое место, Саджид?
Do you believe in such a place?
Вы верите в такое место?
Показать ещё примеры для «такое место»...
advertisement
such a place — подобном месте
What are you doing in such a place?
Что вы делаете в подобном месте?
What were you doing in such a place?
Что ты делаешь в подобном месте?
This is my first time in such a place.
Я впервые в подобном месте.
How does one find a man in such a place?
Как в одиночку найти человека в подобном месте?
You can imagine how an immortal might eventually come to stick out in such a place.
Представляешь бессмертного, который застрял в подобном месте.
Показать ещё примеры для «подобном месте»...
advertisement
such a place — здесь
Alive! That I lived to see it, and see it in such a place, take it in!
Что я выжил, чтобы увидеть... все это, оказаться здесь.
Did you really want to change the world — from such a place?
Ты действительно хочешь изменить мир, сидя здесь?
For you to be in such a place...
Не думаю, что тебе нужно здесь оставаться.
What're you doing in such place? I came to see the jellyfish, but it's closed.
Что вы здесь делаете? но там уже закрыто.
I'm so happy to have come to such a place with you.
Я безумно рада, что оказалась здесь с тобой.
advertisement
such a place — такое место существует
Yes, there is such a place.
Да, такое место существует.
I never knew there was such a place.
Не знал, что такое место существует.
And is there such a place?
Такое место существует?
Th-There's no such place.
Такого места не существует.
There was such a place.
И такое место существовало.