such a girl — перевод на русский

such a girl — как девчонка

Why am I such a girl?
Почему я как девчонка?
Oh, my God, you are such a girl.
Боже мой, ты как девчонка.
You're such a girl.
Как девчонка.
That is such a girl thing to say.
— "ы говоришь как девчонка.
I'm such a girl.
Я как девчонка.
Показать ещё примеры для «как девчонка»...
advertisement

such a girl — такая девушка

Who would like such a girl?
Кому понравится такая девушка?
You are such a girl.
Ты такая девушка.
Is such a girl to be my nephew's sister-in-law?
И такая девушка будет золовкой моего племянника?
Such a girl never even existed.
Такой девушки не существует.
I don't know such a girl.
Я не знаю такой девушки.
Показать ещё примеры для «такая девушка»...
advertisement

such a girl — будь девчонкой

Oh, stop being such a girl.
О, не будь девчонкой.
Stop being such a girl!
Не будь девчонкой!
Don't be such a girl, Merlin.
Мерлин, не будь девчонкой.
Don't be such a girl.
Не будь девчонкой.
Don't be such a girl!
Не будь девчонкой! Ты мой сын!