success with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «success with»

success withуспех с

Success with the Russians.
Успех с русскими.
At the time, they had just had huge success with Britney Spears and Avril Lavigne.
В то время,они имели огромный успех с Бритни Спирс и Аврил Лавин.
We had initial success with the regenerative properties of the guest-host tissue, but after the initial physical recovery, the subjects began to deteriorate mentally, displaying hypergraphia, aphasia, catatonia, or just complete psychosis.
У нас был первоначальный успех с регенеративными свойствами ткани гостя-донора, но после первоначального физического восстановления, подопытные начали деградировать умственно, проявляя гиперграфию, афазию, кататонию или просто полностью сходя с ума.
The journal records his success with the Egyptian dream temple technique, but...
В дневнике описывается его успех с Египетской техникой храма сна, но...
But you've had a huge success with this romance novel.
У Вас огромный успех с любовными романами.
Показать ещё примеры для «успех с»...
advertisement

success withуспешно

— Um... a lot of travel industry businesses find success with loyalty programs.
Многие владельцы туристического бизнеса находят успешными программы лояльности.
Yes, of course, you have success with your work but there was also a little jealousy, I think.
Да, конечно вы должны были быть успешными, в том, что делаете но, я думаю, доля зависти тоже была.
They did it in buffalo, and mass gen had success with it, too, and major hunt-— he swears by it.
Они сделали это в Буффало успешно, и майор Хант готов поручиться...
We have had great success with struggling couples, but that's only when both partners are committed to each other and to the program.
Мы успешно помогали пара у которых проблемы, но только тогда, когда эти пары преданы друг другу и настроены на лечение...
Well, there are risks, some cognitive ones, but we've had success with DBS on selected Parkinson's patients.
Риски есть, когнитивные, но у нас были успешные случаи ГСМ на отобранных пациентах с Паркинсоном.