success rate — перевод на русский

success rate — успеха

I have a 100% success rate.
У меня была 100% гарантия успеха.
See, I have a 99 percent success rate as a sponsor because I have zero percent tolerance for people who lie to themselves.
Как поручитель я добиваюсь успеха в 99 процентах случаев, и я не терплю людей, которые врут сами себе.
Yeah, I have an 80-90 percent success rate at these things.
Да, в таких делах у меня 80-90% успеха.
I mean, got a 96% success rate.
Я имею в виду, вероятность успеха — 96%.
Even with surgery There is only a 40% success rate
Даже после операции вероятность успеха всего 40%.
Показать ещё примеры для «успеха»...
advertisement

success rate — процент успеха

Well, then, why does Martin Gold have a documented success rate of 83%?
Тогда, почему Мартин Голд Имеет задокументированный процент успеха — 83?
And the success rate is high.
И процент успеха будет достаточно высок. Да.
They have a great success rate.
Они имеют большой процент успеха.
We understand that may seem incongruous to what it is you're trying to achieve, but we've had a very high success rate with sensate therapy in cases like your wife's.
Мы понимаем, что это кажется нелогичным, учитывая вашу конечную цель. Но у нас высок процент успеха тактильной терапии в таких случаях, как у вашей супруги.
We've had a very high success rate with sensate therapy in cases like your wife's.
— У нас высок процент успеха тактильной терапии в таких случаях, как у вашей супруги.
Показать ещё примеры для «процент успеха»...
advertisement

success rate — успешно

Wish everyone on my team had the same success rate.
Хотелось бы, чтобы все в моей команде работали так же успешно.
— What's your success rate?
И как, успешно?
And I also know it's a 95% success rate for this surgery, 95%.
А ещё я знаю, что 95% этих операций проходят успешно, 95%.
Even the Joint Economic Committee of the U.S. Congress admitted that there is a mere 40% success rate of all World Bank projects.
Даже объединённый комитет по экономике конгресса США отметил, что лишь 40-45% проектов Всемирного Банка успешны.
My spells only have a 30% success rate.
Мои заклинания успешны только на 30%.
Показать ещё примеры для «успешно»...
advertisement

success rate — шансы на успех

The success rate is over 70%.
Шансы на успех около 70%.
Even if our procedure had a 60% success rate over gelatin and aneurysmorrhaphy, which have zero... 60%?
Даже если наша процедура имела 60%-ые шансы на успех Больше,чем у желатина и ушивания мешка аневризмы,которые имеют ноль... 60%?
his cardiac output has been dropping and thus the patient requires a second operation. the success rate is reduced to half due to cardiac adhesion.
Но в последнее время фракция выброса сильно снизилась, требуется повторная операция. Как вам известно, шансы на успех при второй имплантации на пятьдесят процентов ниже: слишком велик риск отторжения.
The success rate isn't even 10%.
Шансы на успех — менее 10%.
Yet you have an incredible success rate.
Тем не менее, у тебя есть невероятный шанс на успех.
Показать ещё примеры для «шансы на успех»...