substitute for him — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «substitute for him»

substitute for himзамена вашей

Aye, she probably bought it as a penis substitute for you.
Да, она купила его как замену твоему члену.
But i know that you will, Because i believe that we've found a true substitute For your addiction.
Но я знаю, что ты справишься, потому что я верю, что мы нашли верную замену твоему пристрастию.
She's just a substitute for your hand.
Она лишь замена вашей руки.
I'm a poor substitute for your mother, but I did manage to stop off and pick up a formidable Riesling.
Я слабая замена вашей маме... Но по дороге я изловчился... И прихватил «Рислинг» хорошей выдержки.
Pretty sure they already found a substitute for your math class.
Уверен, что тебе уже подобрали замену в математическом классе.
Показать ещё примеры для «замена вашей»...
advertisement

substitute for himзамените меня

She's, of course, no substitute for you, yet she will help him to be less dependent.
Конечно, она тебя не заменит, но поможет ему стать более независимым.
There's kind of no substitute for me.
Меня, вроде как, некем заменить.
Listen, your-— your aunt Kristina and I are no substitute for your stellar parents.
Мы с тётей Кристиной, конечно, не заменим твоих выдающихся родителей.
The hologram was adequate, but no substitute for my wife.
Голограмма была адекватной, но она не заменит мне жену.
A barely... adequate substitute for you.
Едва ли... она могла тебя заменить.
Показать ещё примеры для «замените меня»...