subclavian — перевод на русский

/ˌsʌbˈkleɪ.vi.ən/ Воспроизвести аудиопроизношение

subclavian — подключичную

Yes, I connected the subclavian to the pulmonary artery.
Да, я соединил подключичную и лёгочную артерию.
Are you able to deliver to the left subclavian artery?
Вы можете высвободить подключичную артерию?
The third blow severed his subclavian artery.
Третий удар рассек его подключичную артерию.
Dr. Yang, are we ready for bypass to the subclavian?
Доктор Янг, мы готовы, чтобы обойти подключичную?
The wound just missed his subclavian artery.
Рана не задела подключичную артерию.
Показать ещё примеры для «подключичную»...
advertisement

subclavian — подключичную вену

Take a needle, jab it into his subclavian so he can receive medicine and not croak-— a central line.
Берешь иглу, втыкаешь в подключичную вену, чтобы вводить через него лекарства — центральный катетер.
Slammed it once into a subclavian artery, and then again.
Воткнул прямо в его подключичную вену а потом еще раз.
Looks like this thing goes through the left subclavian.
Кажется, осколки прошли сквозь левую подключичную вену.
I can go in, try to get local control, maybe subclavian repair.
Я могу попытаться стабилизировать может, через подключичную вену.
Put a temporary dialysis catheter in his left subclavian.
Поставь временный диализный катетер в левую подключичную вену.
Показать ещё примеры для «подключичную вену»...
advertisement

subclavian — подключичной артерии

I still might be able to get it into the subclavian artery.
Я все еще могу добраться до подключичной артерии.
Ultrasound revealed that there was damage to the subclavian artery, which suggests that the killer knelt on the victim and blocked her airways.
Ультразвук показал повреждения подключичной артерии, это означает, что убийца встал коленями на жертву и перекрыл ее дыхательные пути.
The victim died of a massive haemorrhage caused by a penetrating blow to the subclavian artery.
Погибший умер от обширного кровотечения вызванного проникающим ранением подключичной артерии.
Did a primary repair of the subclavian artery.
Провела первичное восстановление подключичной артерии.
See, if the attack, came at a downward— facing angle, then the stabbing implement would have severed the subclavian artery coming directly off the aorta.
Видите, если бы удар был нанесен сверху вниз, тогда оружие рассекло бы подключичную артерию, которая идет прямо от аорты.
Показать ещё примеры для «подключичной артерии»...