stupid of me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stupid of me»

stupid of meглупо

Oh, bill, how stupid of me.
О, Бил. Как глупо.
It was bloody stupid of you to sell those pictures to Mrs Després.
Было чертовски глупо, продавать эти фотографии мадам Депре.
John, it was stupid of you to go there.
Джон, это было глупо приходить за мной туда.
How stupid of me to visit on closing day.
Как глупо прийти в выходной день.
Well, it would be stupid of me not to explore all possibilities.
Ну, было бы глупо не рассмотреть все предложения.
Показать ещё примеры для «глупо»...
advertisement

stupid of meглупо с моей стороны

Oh, dear, how stupid of me!
О, как глупо с моей стороны!
And it was stupid of me.
И это глупо с моей стороны.
Oh, Jeff, how stupid of me.
О, Джефф, как глупо с моей стороны.
How stupid of me!
Как глупо с моей стороны!
It is so stupid of me!
Так глупо с моей стороны.
Показать ещё примеры для «глупо с моей стороны»...