studies suggest — перевод на русский

studies suggest — исследования показывают

Studies suggest that people need to hear something from two separate sources... or Morgan Freeman... before it becomes an inherent truth.
Исследования показывают, что людям нужно услышать что-то из двух разных источников или от Моргана Фримана, прежде чем это станет сущей правдой.
Clinical studies suggest it occurs in patients with dissociative identity disorder.
Клинические исследования показывают подобное состояние у пациентов с раздвоением личности.
Recent studies suggest that erectus were infected by tapeworms, which you get from eating raw meat.
Последние исследования показывают, что Erectus были заражены ленточными червями, которыми можно заразиться, если есть сырое мясо.
It's especially prevalent in teen cases, And studies suggest that media coverage Is sometimes associated with more deaths.
Особенно это характерно среди подростков, и как показывают исследования, иногда вмешательство СМИ приводит к новым смертям.
advertisement

studies suggest — некоторые исследования показали

A new study suggests that people with higher blood pressure suffer from emotional dampening, and have trouble recognizing the emotions of others.
Новое исследование показало, что люди с повышенным давлением страдают от притупления эмоций, то есть не сразу понимают эмоции, которые испытывают другие.
Actually, some studies suggest that the toxins you've ingested will come out in your breast milk.
Вообще-то некоторые исследования показали, что токсины, накопленные в тебе за твою жизнь попадают в твоё грудное молоко.
advertisement

studies suggest — другие примеры

Studies suggest that a kind of clay known to exist on Mars can serve as a catalyst to accelerate in the absence of life chemical reactions which resemble the activities of life.
Научные исследования предполагают, что особый вид глины, существующей на Марсе, послужил катализатором и запустил химические реакции, имитирующие жизненную активность.
Computer studies suggest that there may be many similar systems about stars with the terrestrials in close and the Jovian planets further away.
Компьютерные исследования говорят, что вокруг многих других звезд могут существовать подобные системы — планеты земного типа вблизи и газовые гиганты на удалении.
Three separate studies suggest this is a very effective method.
Три отдельных исследования подтверждают эффективность этого метода.
Hmm, the data I've studied suggests that the best proof of one's existence is if one is remembered after they're gone.
Информация, которую я изучал предполагает что лучшее доказательство чьего-либо существования если их помнят, даже когда они ушли.
That's what a new study suggests.
Предложение было выдвинуто недавно
Показать ещё примеры...