strongly suggest that you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «strongly suggest that you»

strongly suggest that youнастоятельно рекомендую вам

I strongly suggest that you sign this paper.
Я настоятельно рекомендую подписать эту бумагу.
I strongly suggest that you turn south.
Настоятельно рекомендую повернуть на юг.
And I also strongly suggest that you put a hold on any more
И настоятельно рекомендую на время отменить
I strongly suggest that you compare them to Mr. Sosa's, not this Mr....
Я настоятельно рекомендую сравнить их с отпечатками Соса, а не с этим мистером...
And since I'm wildly attracted to you, I strongly suggest that you get a full physical and psychological checkup immediately.
И поскольку к тебе меня очень сильно влечет, я настоятельно рекомендую, чтобы ты прошел полное физическое и психологическое обследование. Незамедлительно.
Показать ещё примеры для «настоятельно рекомендую вам»...