stronger mind — перевод на русский

stronger mind — более сильный разум

A stronger mind will hold on to itself longer, a will as strong as mine.
Более сильный разум будет держаться намного дольше, Особенно такой как мой.
Except, the last time I met them, there was this force, like a stronger mind, powerful enough to take them over.
Разве что, в прошлый раз, когда я их встретил, была сила... Более сильный разум, достаточно сильный, чтобы овладеть ими.
Our justice is the will of the stronger mind, and I, for one, consider it a vast improvement.
Наша законность — это воля более сильного разума, и я, со своей стороны, вижу это как большое улучшение.
advertisement

stronger mind — сильный ум

We ask you, Lord, to give us a strong mind and discerning spirit.
Господи, просим тебя дать нам сильный ум и проницательный дух.
Matilda's strong mind continued to grow, nurtured by the authors who had sent their books out into the world, like ships onto the sea.
Сильный ум Матильды рос на идеях всех этих писателей, которые пустили свои книжки в мир, как корабли в море.
Mockery is not the product of a strong mind, Clarke.
Насмешка это не плод сильного ума, Кларк.
advertisement

stronger mind — сильный разум

That's a strong mind.
Сильный же у него разум.
Strong mind can separate the body from its suffering.
Сильный разум отдалить способен тело от страданий его.
advertisement

stronger mind — другие примеры

I, a strong mind, without flesh or blood, want your world.
Мне, великому разуму без плоти или крови, нужен ваш мир.
Body control by a strong mind.
Разум полицейского должен контролировать тело.
I guess it's true what they say, strong hands, strong mind.
Видимо правду говорят: сильные руки при сильном интеллекте.
Only the strongest minds can't be weakened by vodka!
Произвол! Целься! Я всегда говорил, что пить надо с умом.
An average person wouldn't think about where best to store ticket stubs. If she did that to strengthen her alibi, you're up against a strong mind.
Обычный человек где хранить билеты в кино для обеспечения алиби. у вас очень сильный противник.
Показать ещё примеры...