strong response — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «strong response»

strong responseпоследует жёсткий ответ

If what looks to have happened actually has, then, yes, you can expect a very strong response from this department.
Если так и есть, да, последует жёсткий ответ от министерства.
'If what looks to have happened actually has, 'you can expect a very strong response from this department.
Если так и есть, да, последует жёсткий ответ от министерства.
advertisement

strong responseдостойный ответ

We must make a strong response.
ГЕНСЕК: Мы должны дать достойный ответ.
We must make a strong response.
Мы должны дать достойный ответ.
advertisement

strong response — другие примеры

Short of gassing the Kremlin, what's our strongest response?
Предположим, за это ответственен Кремль. Что мы можем сделать в лучшем случае?
There are few milestones in life that evoke a stronger response than our final act. Death.
В нашей жизни очень немногое вызывает такую же реакцию, как финал этой жизни — смерть.
Cardinal law and the Catholic Community are gonna have a very strong response to this.
Кардинал Лоу и католическое сообщество дадут очень сильный ответ на это.
The Secretary General has to make a strong response.
Генеральный секретарь должен занять строгую позицию.
Quite a strong response so far.
Уже довольно многие откликнулись.