striking resemblance — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «striking resemblance»
striking resemblance — поразительное сходство
You bear a striking resemblance.
У вас поразительное сходство.
One, Curtis Stanzen bore a striking resemblance to Kyle Bornheimer.
Во-первых, Кёртис Стэнзен имел поразительное сходство с Кайлом Борнхеймером.
Striking resemblance.
Поразительное сходство.
It's a striking resemblance.
Поразительное сходство.
I mean, there's a striking resemblance, isn't it?
Это поразительное сходство, не правда ли?
Показать ещё примеры для «поразительное сходство»...
advertisement
striking resemblance — поразительно похожи на
You bear a striking resemblance to your great-aunt.
Вы поразительно похожи на свою тетю.
Has anyone ever told you that you bear a striking resemblance to Gandalf?
Вам когда-нибудь говорили, что вы поразительно похожи на Гэндальфа?
And then she had a son who bore a striking resemblance to the father's brother.
А потом у нее родился сын поразительно похожий на брата отца.
He bares a striking resemblance to you, Mr. Elspeth.
Который поразительно похож на Вас, мистер Элспет.
I've just realized that you bear a striking resemblance to my mother.
Я только что понял, что ты поразительно похожа на мою мать.
Показать ещё примеры для «поразительно похожи на»...