strict instructions — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «strict instructions»
strict instructions — строгие инструкции
Yeah, I got strict instructions.
Да, я получила строгие инструкции.
I have strict instructions from your father not to step in again.
У меня есть строгие инструкции от твоего отца, не вмешиваться.
And I managed to stop the bleeding, but I gave them strict instructions to head for hospital if anything started up again.
И я смогла остановить кровотечение, но я дала им строгие инструкции направиться в больницу если что-то начнётся опять.
She gave a footman strict instructions to deliver this to me.
Она дала лакею строгие инструкции, чтобы доставить мне это.
Well, he did, I just made sure that he left strict instructions about how we like the hash.
Да, ушел, я только что убедился, что он оставил строгие инструкции насчет того, как мы любим мясо.
Показать ещё примеры для «строгие инструкции»...
advertisement
strict instructions — чёткие инструкции
If I were not under strict instructions not to interrupt him when he is attending to a matter of state.
Если бы мне не были даны четкие инструкции, не мешать, когда он занят делами государства.
I am under strict instruction to convey you to one person in particular.
Но пока толпа вас не получит. У меня четкие инструкции сопроводить вас к одной особой персоне.
I gave you strict instructions not to bait her.
Я тебе дал четкие инструкции не ловить ее на приманку.
I left strict instructions for the office not to call me all weekend.
Я оставила четкие инструкции в офисе, не беспокоить меня в выходные.
The owner gave strict instructions in the lending that it can't be opened.
Владелец дал четкие инструкции, что ее нельзя открывать.
Показать ещё примеры для «чёткие инструкции»...