strangle yourself — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «strangle yourself»

strangle yourselfудушения

Everything makes me suspect that they drained her dry immediately after strangling her.
Всё заставляет меня подозревать, что... Они осушили её сразу же после удушения.
But the cord around his neck strangled him to death.
Но умер он от удушения шнуром.
If it was under the implement that was used to strangle her, I'd expect to see an impression of the chain on her neck.
Если оно использовалось как орудие удушения, я бы ожидала увидеть глубокий след от цепи на ее шее.
The thin blue line can be like a rope that'll strangle you.
Тонкая синяя лента типа веревки, для удушения.
Which one of you gets off on strangling them?
Кто из вас ловит кайф от их удушения?
Показать ещё примеры для «удушения»...
advertisement

strangle yourselfзадушил её

You strangled her like all the others.
Задушил ее, как и прочих.
I nearly strangled her one Sunday, last winter.
Я чуть не задушил ее однажды в воскресенье прошлой зимой.
The killer gutted the victim, strangled him with his own intestines and then dumped the body in the river!
Убийца выпотрошил жертву, после чего задушил её же собственными кишками... а потом утопил труп в реке. — Здоровски!
He strangled her.
Он задушил ее.
You think I strangled her to shut her up and save my brilliant career?
Думаете, я задушил ее, чтобы заткнуть ей рот и спасти мою блестящую карьеру?
Показать ещё примеры для «задушил её»...
advertisement

strangle yourselfдушить его

Just accidentally strangled her for four and a half minutes.
Просто случайно пять минут душил её.
— So why did you see the boyfriend strangling her?
— Так почему ты видел, как ее бойфренд душил ее?
— He strangled her?
— Он душил ее?
The killer strangled her with some sort of rope, and he pulled it so hard it left these indentations here.
Убийца душил её какой-то верёвкой, и затянул её так сильно, что остались эти отметины.
But he strangled her.
Но он душил её.
Показать ещё примеры для «душить его»...
advertisement

strangle yourselfпридушу тебя

Answer or I'll strangle you.
Отвечай, или я придушу тебя.
Any of these flaming fucking arrows come near me, I'll strangle you with your own guts.
Если какая из этих гребаных горящих стрел ко мне приблизится, я придушу тебя твоими же кишками.
Someday, I'm gonna strangle you.
Когда-нибудь я придушу тебя.
If you say that you planned this, I swear to God, I'll strangle you.
Если скажешь, что ты это планировал, клянусь Богом, я придушу тебя.
I'm gonna strangle you and rip your fucking face off.
Я придушу тебя и сдеру твоё грёбаное лицо!
Показать ещё примеры для «придушу тебя»...

strangle yourselfудушить ли вас

A thin wire was used to strangle him.
Чтобы удушить его, использовалась тонкая проволока.
We didn't strangle him.
Нет, мы его не удушили.
Strangled him.
Удушил бы его.
She finally went to her dad's, which is a good thing, because my mom was gonna strangle her if she dropped off more lasagna. Oh. Nah.
Она, наконец, поехала к отцу, это хорошо, потому что моя мама удушит её, если она принесет еще одну лазанью.
A few weeks ago the vines overran our neighbors' garden, crept in at the window, strangled their little boy while he was playing in front of the hearth.
Пару недель назад она перекинулась на соседский огород прокралась сквозь окно и удушила их мальчишку, пока тот играл возле очага.
Показать ещё примеры для «удушить ли вас»...

strangle yourselfтебя удавлю

And you will be again when I strangle you.
И это случится снова, когда я тебя удавлю!
I'll strangle you! Pig!
Я тебя удавлю!
Try to choke you or strangle you?
Пытался задушить или удавить вас?
You've spent an hour obsessing over your ex-boyfriend, even though he's an ex-con who very possibly strangled your neighbour.
Ты целый час твердила про бывшего дружка, хотя он сидел и, вполне возможно, удавил твою соседку.
If you want, I can show you a few things, get you started, make sure you don't strangle yourself with your own line, the basics.
Если хочешь, я могу показать тебе пару приемов, для начала, убедиться, что ты не удавишь себя леской, самые основы.
Показать ещё примеры для «тебя удавлю»...