strange rumors — перевод на русский

strange rumors — странные слухи

I raced here for a day and a night because I heard a strange rumor.

Я гнал коня день и ночь, потому что до меня дошли странные слухи.

There are strange rumors about our baron and his gentle wife

Ходят странные слухи о нашем бароне и его кроткой жене

I've heard strange rumors.

Я слышал странные слухи.

But I heard of this strange rumor...

Но до меня тоже дошли эти странные слухи...

spread strange rumors about the gumiho.

и стали распускать о ней сплетни.

In our jurisdiction, there is a strange rumor going around.

В нашей юрисдикции появился странный распространяющийся вокруг слух.

Be careful so that some strange rumor doesn't make the rounds.

И не распространяй нелепые слухи об этом. А!