stranded on a desert — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «stranded on a desert»
stranded on a desert — оказался на необитаемом
— if you were stranded on a desert island...
Если бы ты оказался на необитаемом острове...
You're stranded on a desert island.
Ты оказался на необитаемом острове.
But say you were stranded on a desert island.
Допустим, вы оказались бы на необитаемом острове.
If we are ever stranded on a desert island I am so trading you to the natives for coconuts!
Если мы когда-нибудь окажемся на необитаемом острове, я у туземцев обменяю тебя на кокосовые орехи!
If you and Billy were stranded on a deserted island, no one around no one would ever find out, couldn't possibly find out are you telling me nothing would happen?
Если бы ты и Билли оказались на необитаемом острове, вокруг ни души никто никогда бы не узнал, ни за что не смог бы узнать... И ты мне говоришь, что ничего бы не случилось?