stranded in — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «stranded in»
stranded in — застряли в
The unsuccessful evacuation of our armed forces from Dunkirk has resulted in over a quarter of a million of our troops stranded in occupied France.
Неудачная эвакуация наших вооруженных сил из Дюнкерка привела к тому, что более, чем четверть миллиона наших войск застряли в оккупированной Франции.
We are stranded in a slowly leaking dinghy.
Мы застряли в медленно протекающей...
Got stranded in Cleveland.
— Застряли в Кливленде.
They sound as bad as us when we got stranded in Cleveland.
Звучит также ужасно, как когда мы застряли в Кливленде.
Alice and Bob are stranded in the desert.
Элис и Боб застряли в пустыне.
Показать ещё примеры для «застряли в»...
advertisement
stranded in — бросила меня у
You left us stranded in 1958.
Вы бросили нас в 1958.
You left us stranded in 1958.
Вы бросили нас 1958.
— We are stranded in Iran.
Нас бросили в Иране.
One day, she left me stranded in the Everglades when she «accidentally» took my airboat to cover my story.
Однажды, она бросила меня в болотах Эверглейдс, когда «случайно» взяла мою лодку, чтобы запустить репортаж.
Hannah drugged us, left me stranded in the middle of nowhere.
Ханна опоила нас, бросила меня у чёрта на куличках.