story by — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «story by»

story byпо рассказу

I noticed, like, it just has «story by,» my name.
Я заметил, что тут просто «по рассказу» и моё имя.
Original Story by SHUGORO YAMAMOTO
По рассказу СЮГОРО ЯМАМОТО «Больница Рыжей Бороды»
Produced by Kazumasa Nakano Original Story by Edogawa Rampo
Продюсер Казумаса Накано По рассказу Эдогава Рампо
Based on a story by Henry James
По рассказу Генри Джеймса «Поворот винта»
IVKO'S FEAST based on the short story by STEVAN SREMAC
ИВКОВА СЛАВА по одноименному рассказу Стевана Сремаца
Показать ещё примеры для «по рассказу»...
advertisement

story byистории

The post-its, the notes... we were decoding it story by story.
Там стикеры и заметки... мы расшифровали все истории.
Origina Story by Yoko Mure
По оригинальной истории Ёко Мурэ
«Return» was about the last day of the (lran-lraq) war, based on a short story by a writer who had himself spent
«Возвращение» было о последнем дне ирано-иракской войны и было основано на короткой истории одного автора,
Yeah, you can come up with a better story by then.
Как раз успеешь придумать историю получше.
And if you change your story by so much as a comma, your immunity deal will be voided and you're gonna go to prison for the rest of your life.
И если ты изменишь свою историю хоть на йоту, соглашения об иммунитете не будет, и ты будешь сидеть в тюрьме до конца своей жизни.
Показать ещё примеры для «истории»...