storm window — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «storm window»

На русский язык «storm window» переводится как «штормовое окно».

Варианты перевода словосочетания «storm window»

storm windowставни

The storm windows are shutting!
Ставни закрываются!
If things don't pick up for me, I'm gonna be selling storm windows soon.
Если ситуация не наладиться, то мне скоро придется ставни продавать.
Nor was the image she shared with Ken... of Marvin's flaccid microscopic member... jiggling up and down as he tiptoed naked... across the icy floor of their home... to close the storm windows.
И даже не образ, которым она зло поделилась с Кеном... микроскопического, вялого члена Марвина... болтающегося вверх и вниз когда он голым пробегал на цыпочках... по ледяному полу их дома в Коннектикуте... чтобы закрыть ставни.
i tried to talk to him, but all he'd do is tell me i need to put up storm windows.
Я пытался поговорить с ним, Но он постоянно твердил, что нужно повесить ставни.
advertisement

storm windowокна

They heard the gunshots, saw what was happening through the storm windows, did the right thing.
Они услышали выстрелы, в окна увидели, что тут случилось, и вызвали нас.
The storm windows were padlocked.
Окна были на закрыты.
advertisement

storm windowвнешние рамы

Get jim to take down the storm windows.
Сказать Джиму, чтобы снял внешние рамы.
You take down the storm windows."
А ты сними внешние рамы."
advertisement

storm windowставни на окна

Something about the closing of the window and how they're storm windows, but in the spring, we take them down and there are screens there that... that let the love just seep through...
Что-нибудь про утраченное время и закрытое окно и про ставнях на окнах от непогоды, которые нам приходится снимать по весне, и про оконные сетки... позволяющие любви просачиваться внутрь...
he doesn't even have your storm windows up yet!
Он даже ставни на окна еще не поставил!

storm window — другие примеры

— Bah! Why didn't you get something useful, like storm windows? Or a nice pipe organ?
[ Skipped item nr. 85 ] вроде двойных окон или хорошего органа?
He put up my storm windows for me one year.
Он мне как-то зимние рамы поставил.
Storm windows in front and air-conditioning... they bought a car, too.
Наружный вставной переплёт на окнах и кондиционеры. Они также купили машину.
I could finally get to that storm window you've been wanting me to fix.
Я мог бы наконец починить то слуховое окно, о котором ты мне постоянно напоминаешь.
Oh, those are my storm windows?
Покажи мне. — Мои вставные рамы.
Показать ещё примеры...