stopgap — перевод на русский

/ˈstɒpgæp/ Воспроизвести аудиопроизношение

stopgap — временная мера

Darling, this is a lovely stopgap, but if we are to ever hunt as a proper crew again, we will need, well, a crew.
Дорогая, это неплохая временная мера, но если мы когда-нибудь захотим поохотиться с приличной командой, нам нужна будет, ну, команда.
The tonic is merely a stopgap measure.
Тоник — это временная мера.
I've had success with triglycerides, but they're just a stopgap measure.
У меня получилось с триглицеридами, но они только временная мера.
It's doing this as a stopgap measure to keep itself alive.
Для него это — временная мера, чтобы выжить.
We can continue the transfusions and the lactulose, but it's only a stopgap.
Мы можем продолжать переливания и лактулозу, но это лишь временная мера.
Показать ещё примеры для «временная мера»...
advertisement

stopgap — временно

It's just a stopgap, you psycho.
Это временно, псих.
I'm kind of a stopgap, but, yeah.
Вроде того временно, но, да.
We've tried every stopgap we have.
Мы испробовали все временные меры.
But it's a stopgap for me.
Это временная работа.
However, they have come up with a stopgap treatment.
Тем не менее, они предложили... временное лечение.