stock in — перевод на русский

stock in — акции

I bought stock in a Mace company... just before society crumbled.

Я купила акции компании газовых баллончиков раньше всех.

I think he has stock in the company.

Знаешь, мне кажется, что он держит их акции.

Well, seven months ago, you sold stock in Trent Pharmaceuticals the day before its price plummeted by half.

Что ж, семь месяцев назад, вы продали акции Трент Фармасютикалс за день до того, как они упали в цене вдвое.

Your client purchased stock in Edson Pharmaceuticals in advance of a favorable FDA ruling arising from insider knowledge.

Ваша клиентка приобрела акции Эдинсон Фармасьютиклс до того, как было выпущено указание ФДА, получив инсайдерскую информацию.

Someone in this company has been deliberately devaluing certain pharmaceutical stock in order to move funds from one account to another.

Кто-то из этой компании преднамеренно обесценивает определённые фармацевтические акции, чтобы переводить деньги с одного счёта на другой.

Показать ещё примеры для «акции»...

That is why I put no stock in faith!

Вот поэтому я и не полагаюсь на веру.

— l put no stock in religion.

— Я не полагаюсь на религию.

I usually don't put too much stock in charms and talismans.

Я обычно не полагаюсь на всякие волшебные чары и амулеты.

Well, I wouldn't put too much stock in rumors.

Ну, я не стал бы так полагаться на слухи.

Ah, well, I wouldn't put much stock in them.

Ну, я бы не стал на них полагаться.