stint in — перевод на русский

stint in — срок в

A woman named Gigi gave her to us after a sizable stint in a mental institution.
Женщина по имени Джиджи отдала ее нам после значительного срока в психушке.
How about the recent stint in prison?
Как насчёт его недавнего срока в тюрьме?
So when he asked you about going home, that's really code for another stint in a mental facility, right?
Так когда он спросил о возвращении домой, это было кодом для нового срока в психушке?
Four stints in rehab wasn't, either.
4 срока в реабилитации — тоже.
While you were in med school, I did my first stint in jail.
Пока ты учился в колледже, я отсиживала свой первый срок в тюрьме.
Показать ещё примеры для «срок в»...
advertisement

stint in — пребывания в

I booked us a six-month stint in Vegas.
Я забронировал нам шесть месяцев пребывания в Вегасе.
On the other hand, the younger son, Kalter, is 28, still lives at home, and recently just got back from his 11th stint in rehab.
С другой стороны, младший сын, Кэльтер, 28 лет, до сих пор живет дома, и недавно вернулся со своего 11 пребывания в реабилитационном центре.
«What have you learnt, Tom, from your stint in the wilderness?»
«Чему вы смогли научиться Том, из вашего пребывания в диком лесу?»
I believe a long stint in America, then Paris.
Я полагаю долгое пребывание в Америке, потом Париж.
It was during victor's stint In the new york attorney general's office.
Это было во времена пребывания Виктора на посту генерального прокурора.
Показать ещё примеры для «пребывания в»...