still on probation — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «still on probation»

still on probationвсё ещё на испытательном сроке

I am still on probation so I am happy to just watch, learn...
Я всё еще на испытательном сроке, и счаслив просто наблюдать и учиться...
I'm still on probation for tricking him into a ballroom dancing class.
Я всё ещё на испытательном сроке из-за попытки обмануть его с классом бальных танцев.
But I'm still on probation.
Я все еще на испытательном сроке.
I'm still on probation.
Я все еще на испытательном сроке.
We're still on probation Because of the whole you attacking me thing.
Мы все еще на испытательном сроке, потому что ты напала на меня.
Показать ещё примеры для «всё ещё на испытательном сроке»...
advertisement

still on probationиспытательный срок

For how long are you still on probation?
А какой испытательный срок?
You're still on probation, and Child Services will be up our ass all the time.
У тебя испытательный срок и уже нам придется за тебя отвечать.
You're still on probation!
У тебя испытательный срок.
'Cause you're still on probation.
Ты пока на испытательном сроке.
Still on probation for a torched warehouse.
Поджег склада на испытательном сроке.
Показать ещё примеры для «испытательный срок»...