still not dead — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «still not dead»

still not deadвсё ещё не умер

You are still not dead.
Ты все еще не умер.
The book says he's still not dead.
В книге говорится, что он все еще не умер.
Hey, look at you guys, still not dead.
О, парни, смотрю, вы еще не умерли.
Is he still not dead?
Он еще не умер?
advertisement

still not deadвсё ещё жив

But suppose he was still not dead?
А если предположить, что он все еще жив?
Well, too bad, man, 'cause guess what. He's still not dead!
Что ж, очень плохо, чувак, потому что я хотел сказать, что... он все еще жив!
We're still not dead, and he's still not gone.
Мы ещё живы, и он ещё не ушёл.
No. The part where you and had red one stood in front of your shotgun and somehow he's still not dead.
Нет, та часть ,где ты держал парня в красном стоял напротив твоего пистолета, и каким-то образом он еще жив.
advertisement

still not dead — другие примеры

still not dead.
Все еще не мертв.
Still not dead, then?
Значит, вы еще не погибли.