still in place — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «still in place»

still in placeна месте

Good thing you left the branch still in place.
Хорошо что ты оставил ветку на месте.
Her underclothes are still in place.
Её нижнее бельё на месте.
Thankfully, the levers of power are still in place, but in the case of another more devastating attack...
К счастью, основные представители власти на месте, но на случай другой, более сокрушительной атаки...
Everything's still in place.
— Все на месте.
[ laughs ] All of our little holders are still in place.
Все наши держатели на месте.
Показать ещё примеры для «на месте»...
advertisement

still in placeещё на месте

Is he still in place, doc?
Он все еще на месте, док?
Last I looked, the surveillance is still in place.
Последний просмотр показал, что слежка всё ещё на месте.
The bypass is still in place and good.
Обходной путь еще на месте.
The package is still in place.
Посылка все еще на месте.
But are the emitters still in place?
— Но эмиттеры все еще на месте?
Показать ещё примеры для «ещё на месте»...