still have a lot of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «still have a lot of»

still have a lot ofу меня ещё много

I still have a lot of work before tomorrow. And not much time left.
У меня еще много работы до завтра и у меня осталось не так много времени.
I still have a lot of work.
У меня ещё много работы.
— Well, you're not gonna like this either... but I still have a lot of things to do at the lab... so maybe you could walk me over there right now.
— Ну, тебе это не понравится но у меня ещё много дел в лаборатории. так что может ты проводишь меня туда.
We still have a lot of shots left to make our day, so...
У нас еще много снимать сегодня, так что...
But we still have a lot of work to do.
Но у нас еще много работы, которую нужно сделать.
Показать ещё примеры для «у меня ещё много»...
advertisement

still have a lot ofнадо ещё

I still have a lot of things to take out on you for my childhood.
Мне ещё надо отомстить тебе за моё детство.
Well, I know, and he totally admitted that we still have a lot of work to do, but... he was so sweet about wanting to provide for me and have everyone know he was my dad.
Да, я знаю. Он впринципе признал, что нам многое ещё надо сделать, но... Он был так добр ко мне.. он хочет
Going on four years, but I still have a lot of plans for it.
Уже четыре года. Но у меня на него ещё есть планы.
You still have lots of chances
У тебя еще все впереди.
I still have lots of places to go. Bye, Mama Josefa!
Мне надо ещё успеть во много разных мест.