still crying — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «still crying»

still cryingвсё ещё плачет

She still crying?
Она все еще плачет?
She still cries.
Она все еще плачет.
Ah, she's still crying up there, huh?
Она там всё ещё плачет?
I took his pacifier hours ago, and he's still crying.
Я убрала его пустышки несколько часов назад, и он все еще плачет.
It's not like I'm still crying over Candi.
Не то чтобы я все еще плакал о ней.
Показать ещё примеры для «всё ещё плачет»...
advertisement

still cryingдо сих пор плачу

Why are you still crying?
Почему ты до сих пор плачешь?
You can't be talking about an engagement ring while you're walking around here still crying 'cause Amy hasn't called you and told you all about last weekend with Ricky.
Ты же не можешь говорить об обручальном кольце пока ты ходишь здесь и до сих пор плачешь, что Эми не рассказала тебе все про выходные проведенные с Рики.
He still cries in photos with mall Santas.
Он до сих пор плачет, фотографируясь в супермаркетах с Сантой.
Don't cry, huh? Why is he still crying?
Чего он до сих пор плачет?
I still cry when I think of him.
Я до сих пор плачу при воспоминании о нем.
Показать ещё примеры для «до сих пор плачу»...
advertisement

still cryingты плачешь

Of course I'm still crying.
Конечно, я плачу.
But she still cried.
И при этом плакала.
Why are you still crying?
Чего же вы плачете?
They covered it with earth, but I had the impression it was still crying and sol put my ear on the ground
Забросали его землёй, но мне показалось, что он плачет, и я приложил ухо к земле.
Why are you still crying?
Почему ты плачешь?