stick to the rules — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stick to the rules»

stick to the rulesпридерживаться правил

You got to stick to the rules.
Ты должен придерживаться правил.
Stick to the rules.
Придерживаться правил.
I don't trust you at all so we stick to the rules.
Я тебе не доверяю так что будем придерживаться правил
She said that if I stuck to the rules, we'd have no problems.
Она сказала, что если я буду придерживаться правил, у нас не будет проблем.
Boss, we should stick to the rules of recusal, the old Chinese Wall, shouldn't we?
Босс, мы должны придерживаться правил самоотвода, между нами Китайская стена, не так ли?
Показать ещё примеры для «придерживаться правил»...
advertisement

stick to the rulesсоблюдая правила

You're only here for a short time, so make your time easy by sticking to the rules.
Вы пробудите здесь недолго, поэтому упростите свое пребывание здесь, соблюдая правила.
And I don't know what kind of checking up you did on me, or what it is you think you know, but the only reputation I have is for sticking to the rules.
И я не знаю, какие справки ты навёл насчёт меня или что тебе кажется ты обо мне знаешь, но я заработала себе репутацию соблюдая правила.
I stick to the rules.
Я соблюдаю правила.
I don't mind sharing my flat, but we need to stick to some rules.
Я согласился сдать комнату, но давайте соблюдать правила.
Okay, if he sticks to the rules.
Окей, если он будет соблюдать правила.