stick to the plan — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «stick to the plan»
stick to the plan — придерживаться плана
Enough for fucking what? We stick to the plan.
Давайте придерживаться плана.
But if we just... We stick to the plan.
Но если мы... будем придерживаться плана.
To save the human race... we have an obligation to stick to this plan... which every nation on this flotilla has signed up for.
Чтобы спасти человеческую расу, мы обязаны придерживаться плана который подписали все представленные здесь страны.
Look, we must stick to the plan.
Слушайте, нужно придерживаться плана.
You were supposed to stick to the plan.
Тебе оставалось придерживаться плана.
Показать ещё примеры для «придерживаться плана»...
advertisement
stick to the plan — следуй плану
Just stick to the plan.
Просто следуй плану.
What do you mean, «We stick to the plan»?
Что значит следуй плану?
You stick to the plan.
Следуй плану.
Then stick to the plan.
Тогда следуй плану.
Stick to the plan.
Следуй плану.
Показать ещё примеры для «следуй плану»...
advertisement
stick to the plan — действуем по плану
Stick to the plan, boys!
Действуем по плану, парни!
We stick to the plan.
Действуем по плану.
Just stick to the plan, okay?
Действуем по плану, ладно?
Stick to the plan and wait for my signal!
Действуем по плану и ждите моего сигнала!
Stick to the plan.
Действуем по плану.
Показать ещё примеры для «действуем по плану»...
advertisement
stick to the plan — по плану
We stick to the plan.
Мы работаем по плану.
I say we stick to the plan.
Действуем дальше по плану.
Stick to the plan?
Шло по плану?
I say we just stick to the plan.
Давай по плану.
Stick to the plan. I'll find a way to get on board.
Действуйте по плану, а я сумею выбраться отсюда.
Показать ещё примеры для «по плану»...
stick to the plan — держаться плана
Stick to the plan.
Держимся плана.
Let's stick to the plan.
Держимся плана.
Just stick to the plan.
Давай просто держаться плана.
We gotta stick to the plan.
Будем держаться плана.
You will stick to the plan and wait for our signal.
Держитесь плана и ждите сигнала
Показать ещё примеры для «держаться плана»...