stick of gum — перевод на русский

stick of gum — жвачку

Stick of gum?
Жвачку?
It can chew you up and spit you out like a stick of gum.
Я могу прожевать и выплюнуть тебя, как жвачку.
Hey, you want a stick Of gum?
Хочешь жвачку?
Do you want a stick of gum?
Хочешь жвачку?
And I wanted a stick of gum.
А я захотела жвачку.
Показать ещё примеры для «жвачку»...
advertisement

stick of gum — пластинку жвачки

— I want a stick of gum.
Хочу пластинку жвачки.
Darling can I interest you in a stick of gum?
Дорогая могу я предложить тебе пластинку жвачки?
Cash that one in and I will bring you a stick of gum.
Воспользуешься этим и я принесу тебе пластинку жвачки.
Let's take out a stick of gum or a voucher for a cup of coffee instead of a summons book, when we can.
Давайте возьмем пластинку жвачки или купон на чашку кофе вместо того, чтобы выписать штраф, если есть возможность.
But most of the time, all you need is a stick of gum, a pocketknife and a smile.
Но в большей части случаев тебе нужны только пластинка жвачки, перочинный нож и улыбка.
advertisement

stick of gum — и даже жевательной резинки

A giant stick of gum?
Гигантская жевательная резинка?
You make that a stick of gum, we got a bet.
Замени их на жевательную резинку, и я принимаю пари.
Not a stick of gum.
И жевательной резинки.
Your life isn't worth a stick of gum in that city.
В этом городе твоя жизнь не стоит жевательной резинки.
Not for shoelaces or a stick of gum. Now you got that?
Ни шнурков, и даже жевательной резинки.