stepped out for a moment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stepped out for a moment»

stepped out for a momentвыйти на минутку

I just need to step out for a moment.
Мне надо выйти на минутку.
I'm going to step out for a moment.
Мне нужно выйти на минутку.
I'm gonna step out for a moment.
Я выйду на минутку.
Gentlemen, let's step out for a moment.
Джентельмены, давайте выйдем на минутку.
That's his desk, but he stepped out for a moment.
Вон его стол. Но он вышел на минутку.
Показать ещё примеры для «выйти на минутку»...
advertisement

stepped out for a momentвыйти на минуту

Would you step out for a moment, Carl?
Вы не могли бы выйти на минуту, Карл?
Do you mind if I just step out for a moment?
Можно выйти на минуту?
Um, actually, she stepped out for the moment, but I'm sure we can answer any questions you have.
Вообще-то, она вышла на минуту, но я уверена, что мы можем ответить на любые ваши вопросы.
Stepping out for a moment.
Я выйду на минуту.
Colleague, please, be kind and step out for the moment.
— Коллега, будьте добры, выйдите на минуту.