step foot on — перевод на русский

«Step foot on» на русский язык можно перевести как «ступить на» или «вступить на».

step foot on — ступил на

You step foot on my land except to bring me more propane, you'll get a bullet between the eyes.
Получишь пулю между глаз, если ступишь на мою землю, если только не захочешь принести мне пропана.
If you ever step foot on this land again to hurt another woman, I won't just take your teeth.
Если ты ещё раз ступишь на эту землю, чтобы причинить вред другой женщине, я заберу не только твой зуб.
Tonight, every alien who has stepped foot on our planet will die.
Сегодня каждый пришелец, который ступил на нашу планету, умрет.
Allow me to please introduce to you two of NASA's founding mission directors and astronaut Dr. Buzz Aldrin, one of the first two men to step foot on the moon.
Позвольте вам представить двух первых руководителей полетов НАСА и астронавта доктора Базза Олдрина. Он одним из первых ступил на поверхность Луны.
Once everyone knows who you are, you can no longer step foot on foreign soil.
Раз все знают, кто ты есть, ты больше не можешь ступить на чужую территорию.
Показать ещё примеры для «ступил на»...