stench — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «stench»
/stɛnʧ/
Быстрый перевод слова «stench»
«Stench» переводится на русский язык как «зловоние» или «вонь».
Варианты перевода слова «stench»
stench — зловоние
The smell of hatred, the stench of jealousy permeates you.
Запах ненависти, зловоние зависти пронизывает вас.
And that awful stench.
И чувствую ужасное зловоние.
The stench.
Зловоние.
The sweet stench of failure.
Сладкое зловоние провала.
The stench is so strong I could almost swear the damn thing was still...
Зловоние такое сильное что я мог бы поклясться, что это чертово животное ещё...
Показать ещё примеры для «зловоние»...
advertisement
stench — вонь
Like... catching an authentic stench of madness... behind all that good, clean fun.
Например... такое, чтобы уловить вонь безумия за дистилированным весельем.
Not the Eternal Stench!
Только не в Вечную Вонь!
— And that stench...
— И эта вонь...
Your indelible stench.
Неистребимая вонь.
Often the evil stench of white man precedes him.
Часто вонь белого человека намного опережает его самого.
Показать ещё примеры для «вонь»...
advertisement
stench — запах
You carry the stench of death like the plague.
Ты несешь запах смерти, как чума.
But that stench.
— Но этот запах.
Only today, it is the fetid stench of corruption that hangs in the air. — Cool!
Только сейчас в воздухе висит удушливый запах коррупции.
Around ten AM, the traveler discovers a library, fallen to the ravages of time, and wandering mute memories come to him that emanate a vague stench of rats.
Около 10 часов Странник открывает разрушенную временем библиотеку. Он взывает к блуждающим демонам воспоминаний, от которых исходит смутный крысиный запах.
Follow that stench!
Иди на запах.
Показать ещё примеры для «запах»...
advertisement
stench — воняет
What is that stench?
Что это так воняет?
I feel the stench of the bog.
Болотом воняет, это я чувствую.
Ooh! Like the stench of a barracoon!
Воняет, как в тюряге!
The stench is coming from this little toerag here!
Воняет здесь от этого чучела.
Everything that is transient is only a stench.
— Все это мимолетно и только воняет.
Показать ещё примеры для «воняет»...
stench — смрад
You dance in a graveyard. Stench. Decay.
Танцы на кладбище, смрад, разложение...
In exorcism, you can get the foulest stench.
Во время обряда экзорцизма можно почувствовать ужасный смрад.
What is that foul stench?
Что за гнусный смрад?
Could be the stench of death.
Тут смертный смрад.
The stench of your judgment is overwhelming.
Смрад твоего суждения подавляет.
Показать ещё примеры для «смрад»...
stench — трупаки
Stenches!
Трупаки!
The fucking stenches did it for me.
Трупаки сделали это за меня.
Stenches.
Трупаки.
Stenches can't keep their eyes off them.
Трупаки не могут оторвать от них глаз.
Stenches don't fight.
Трупаки не дерутся!
Показать ещё примеры для «трупаки»...
stench — пахнет
When I do, I release an odor. It is a lying stench.
Когда я вру, от меня начинает пахнуть ложью.
There'll be a stench.
Будет плохо пахнуть.
— Stench?
— Пахнет?
It's the stench of the poor and the common.
Так пахнет бедность.
Phew, what a stench!
Как пахнет!