steamer — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «steamer»
/ˈstiːmə/
Быстрый перевод слова «steamer»
«Steamer» на русский язык переводится как «пароход» или «паровоз».
Варианты перевода слова «steamer»
steamer — пароход
Look, big steamer. Bearing her precious human freight to the farthest flung outposts of the Empire.
Смотри, большой пароход, несущий свой хрупкий человеческий груз на самые дальние позаброшенные форпосты империи...
The steamer came in and no sign.
Пароход пришел, а тебя нет.
A steamer left Shanghai yesterday with 450 British on board to Hong Kong.
Вчера из Шанхая отплыли 450 британцев; их пароход взял курс на Гонконг.
Steamer leaves tomorrow at dawn.
Пароход уходит на рассвете.
You told me of your steamer along the Thames, bound for Margate.
Я уже говорил для вашего пароход некоторые напряженные моменты.
Показать ещё примеры для «пароход»...
advertisement
steamer — чемодан
But they also told us not to be frightened, because they were bringing along this weathered old steamer trunk that contained everything we needed to be protected from danger.
Но они также сказали нам не бояться, потому что они захватили с собой этот потрёпанный чемодан, в котором было всё, что нужно для защиты от опасностей.
We can protect you, like your parents' old steamer trunk.
Мы защитим тебя, как старый чемодан твоих родителей.
Now, where's your steamer trunk?
Так, где твой чемодан?
All I wanted was a fond anecdote from his only daughter and what I got was a rambling diatribe on being abandoned in a steamer trunk.
Все, чего я хотела, — это милый анекдот от его единственной дочери. А получила несвязный рассказ о том, как тебя забыли в чемодане.
I'm ten, and I ask Dad if... to play hide and seek, and I went and hid in his steamer trunk, and he left and went to Holland.
Мне десять, и я прошу отца поиграть со мной в прятки, и я прячусь в его большом чемодане, а он выходит и уезжает в Голландию.
Показать ещё примеры для «чемодан»...
advertisement
steamer — пароварка
My microwave, my automatic steamer, my grill...
Микроволновка, пароварка, гриль...
Like a broccoli steamer?
Как пароварка для брокколи?
{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} That is the fish steamer {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} you were given.
Так вот, это пароварка для рыбы.
I swear, Paul, he has those bamboo steamers and everything.
Клянусь, Пол, у него есть все эти Бамбуковые Пароварки, и все такое.
Unfortunately, you don't have a bamboo steamer, but taste it anyway.
Жаль, что у тебя нет бамбуковой пароварки, но, все равно, попробуй.
Показать ещё примеры для «пароварка»...