stayed in the city — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stayed in the city»

stayed in the cityостаться в городе

I wanted to stay in the city.
Я хотел остаться в городе.
I wish you could spend the night, honey, but something has come up and Daddy has to stay in the city, okay?
Я бы хотел, чтобы ты осталась у меня, милая, но кое-что случилось, и папе придется остаться в городе, хорошо?
All your military forces must stay in the city and wait for order!
Вся ваша армия должна остаться в городе.
We would have stayed in the city, but the house was so beautiful.
Мы могли остаться в городе, но этот дом так прекрасен.
We had to stay in the city for Grandmother to see a specialist.
Нам пришлось остаться в городе, чтобы бабушку осмотрел врач.
Показать ещё примеры для «остаться в городе»...
advertisement

stayed in the cityоставаться в городе

You want to stay in the city in an apartment with your friends during the week?
Ты хочешь оставаться в городе в квартире со своими друзьями всю неделю?
I just can't stay in the city, you know?
Я просто не могу оставаться в городе, понимаете?
That will make it very dangerous to stay in the city.
Из-за которого оставаться в городе очень опасно
But at the same time, it's just, for me it was that I'm not gonna stay in a city because of a person.
Но, в тоже время, это просто, для меня очевидно, что я не буду оставаться в городе из-за человека.
It's risky to stay in the city.
Это рискованно оставаться в городе.
Показать ещё примеры для «оставаться в городе»...