stay mad at you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stay mad at you»

stay mad at youна тебя злиться

I can never stay mad at you.
Я не могу на тебя злиться.
They won't stay mad at you forever.
Они не могут вечно на тебя злиться.
(laughs) As if I could stay mad at you.
Будто я могу на тебя злиться.
Plus, I can't stay mad at you.
К тому же, я не могу на тебя злиться.
Oh, baby, I can't stay mad at you.
Детка, я не могу долго на тебя злиться.
Показать ещё примеры для «на тебя злиться»...

stay mad at youна тебя сердиться

We could never stay mad at you.
Мы не можем вечно на тебя сердиться.
I can't stay mad at you.
Я не могу долго на тебя сердиться.
Now how can I stay mad at you when you say things like that?
как я могу продолжать на тебя сердиться, если ты так говоришь.
Must've been hard for Janie to stay mad at you.
Сложно Джейни было долго на тебя сердиться.
You would never stay mad at me because I'd cry and you'd try to make me feel better.
Ты никогда не сердился на меня, потому что я плакала, а ты пытался подбодрить меня.
Показать ещё примеры для «на тебя сердиться»...