stay mad at — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «stay mad at»
stay mad at — злиться на
How long could he stay mad at a kid, right?
Не может же он долго долго злиться на ребенка, не так ли?
I was gonna stay mad at you another hour, but your damn accent gets me every time.
Я собиралась злиться на тебя еще час-другой, но твой чертов акцент каждый раз меня очаровывает.
How long are you gonna stay mad at me?
Как долго ты будешь злиться на меня?
Well, there was an ex that I still liked after he broke up with me. But it was really hard to stay mad at him.
Ну, был у меня однажды парень, который мне нравился и после того, как он от меня ушел, но злиться на него было невероятно трудно.
How long are you going to stay mad at Danny?
Долго ты ещё собралась злиться на Дэнни?
Показать ещё примеры для «злиться на»...
advertisement
stay mad at — на тебя сердиться
We could never stay mad at you.
Мы не можем вечно на тебя сердиться.
I can't stay mad at you.
Я не могу долго на тебя сердиться.
Now how can I stay mad at you when you say things like that?
как я могу продолжать на тебя сердиться, если ты так говоришь.
Must've been hard for Janie to stay mad at you.
Сложно Джейни было долго на тебя сердиться.
You would never stay mad at me because I'd cry and you'd try to make me feel better.
Ты никогда не сердился на меня, потому что я плакала, а ты пытался подбодрить меня.
Показать ещё примеры для «на тебя сердиться»...