stay in your homes — перевод на русский

stay in your homes — оставайтесь дома

Stay in your homes.
Оставайтесь дома.
Stay in your homes with your doors locked and your windows closed.
Оставайтесь дома, закройте окна и двери.
If you are hearing this, stay in your homes.
Если вы это слышите, оставайтесь дома.
I repeat; stay in your homes.
Повторяю, оставайтесь дома!
Please stay in your homes.
Пожалуйста оставайтесь дома.
Показать ещё примеры для «оставайтесь дома»...
advertisement

stay in your homes — не выходите из дома

The government has urged people not to panic and to stay in their homes.
Власти призывают людей не паниковать и не выходить из дома.
You are required to stay in your home.
Выходить из дома запрещается...
...you are required to stay in your home.
Внимание! Выходить из дома запрещается.
All residents in Antrim County, should stay in your homes.
— Жители округа Антрим, не выходите из дома.
I repeat, stay in your homes.
Повторяю: не выходите из дома.
Показать ещё примеры для «не выходите из дома»...
advertisement

stay in your homes — остаться в моём доме

I'm letting her stay in my home.
Я разрешила ей остаться в моём доме.
I couldn't very well have you stay in my home.
Не мог позволить тебе остаться в моем доме.
And I'm willing to fight to make sure they stay in their home, and I'm not afraid to tell her that.
И я буду бороться, чтобы они остались в своём доме, и не боюсь им это обещать.
You guys-— you get to stay in your homes, ride this thing out, all right?
Ребята... вы остались в своих домах и легко отделались, понятно?
We want to stay in our homes.
Мы хотим остаться в наших домах.
Показать ещё примеры для «остаться в моём доме»...