stay clear — перевод на русский

stay clear — держаться подальше

I thought I told you to stay clear of the treetops, Arthur.
Разве я не говорил тебе держаться подальше от верхушек деревьев, Артур.
Whatever it is, we better stay clear of it.
Что бы это ни было, нам лучше держаться подальше от этого.
I hope they stay clear of the church.
Надеюсь, они будут держаться подальше от церкви.
And to stay clear of here.
И велела держаться подальше от мастерской.
I told him to stay clear of you and your kin.
Я говорила ему держаться подальше от тебя и твоей семьи.
Показать ещё примеры для «держаться подальше»...
advertisement

stay clear — не подходи

I told you to stay clear of Laura.
Просил же не подходить к ней.
You tell her to stay clear of me?
Я её просил не подходить.
Just stay clear of those windows, sir.
Не подходите к окнам, сэр.
Yes, but stay clear of the hive at the end.
Да, только к крайнему улью не подходите.
Stay clear of the salmon mousse.
Не подходите к лососевому муссу.
Показать ещё примеры для «не подходи»...