station chief — перевод на русский

station chief — начальником резидентуры

Station chief?
Начальник резидентуры.
Station Chief.
Начальник резидентуры.
Richard Webb. — Station Chief, Beirut.
Ричард Уэбб, начальник резидентуры в Бейруте.
I'm the youngest station chief in South America in 20 years, and I got here because I know how to play ball.
Я самый молодой начальник резидентуры в Южной Америке за последние 20 лет. И я добился этого, потому что соблюдаю правила игры.
Sam's a CIA station chief.
Сэм — начальник резидентуры.
Показать ещё примеры для «начальником резидентуры»...
advertisement

station chief — резидентуры

The new station chief?
Нового главы резидентуры?
She walked up to our New York station chief this morning, asking to defect.
Она подошла этим утром к главе нашей резидентуры в Нью-Йорке, и попросилась перейти на нашу сторону.
I am the New York Station Chief.
Я глава нью-йоркской резидентуры.
Do you have any idea how hard it is to become the New York Station Chief?
Ты знаешь, как тяжело стать главой нью-йоркской резидентуры?
It's not just the dead station chief.
Это не просто мертвый начальник резидентуры.
Показать ещё примеры для «резидентуры»...
advertisement

station chief — глава резидентуры

As Station Chief.
Как глава резидентуры.
And I know you are Sam Luttrell, CIA Station Chief for New York.
Я знаю, что вы Сэм Лутрелл, глава резидентуры ЦРУ в Нью-Йорке.
Former CIA station chief in Berlin.
Бывший глава резидентуры ЦРУ в Берлине.
The Station Chief, who is he?
Глава резидентуры, кто он?
...Station Chief Sandy Bachman...
... глава резидентуры Сэнди Бэхмен...
Показать ещё примеры для «глава резидентуры»...
advertisement

station chief — резидент

Then the station chief in Stockholm will get the boot.
Затем резидент в Стокгольме потеряет работу.
Our station chief in Norway will see to it that you get the job.
Наш резидент в Норвегии проследит, чтобы ты получила эту работу.
Our station chief is standing by with the escort to Saaremaa.
Наш резидент уже ждет с сопровождением до Сааремаа.
I'm a member of the ClA, Moscow Station chief.
А я работаю в ЦРУ. Резидент в Москве" .
My station chief was ill and I wasn't reporting to anyone else.
Мой резидент был болен, и я никому не сообщал.
Показать ещё примеры для «резидент»...