state attorney — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «state attorney»
state attorney — прокурор штата
In the most anticipated murder trial in recent Chicago history, former State Attorney Prosecutor Martin Vail will lead...
Это самый громкий судебный процесс об убийстве в новейшей истории Чикаго, бывший прокурор штата Мартир Вейл будет защищать...
State attorney subpoenaed our timesheets.
Прокурор штата затребовал наши табели.
State attorney will get his piece, Caspere will get closed, the world will turn, uncaring of our struggles.
Прокурор штата получит свое, дело Каспера закроют, а земля будет вертется и без нашей возни.
I got a new assignment through the state attorney.
Прокурор штата перевел меня на новую.
Boss, State Attorney Alan Wyner-— he's had evidence thrown out once before.
Босс, прокурор штата Алан Вайнер-— у него как-то уже была исключённая улика.
Показать ещё примеры для «прокурор штата»...
advertisement
state attorney — прокурора
— No one but the State attorney.
— Никто, кроме прокурора.
An assistant state attorney was killed in that car.
Помощник прокурора была убита с помощью этой машины.
We got your case files sent over from the states attorney.
Мы получили твоё досье от прокурора.
You know, I heard the state attorney's office is looking for a forensic expert.
Знаешь, я слышала, офис прокурора ищет судебного эксперта.
The former sheriff's deputy and City of Vinci detective was the chief suspect in the murder of a state attorney and a state police investigator.
Бывший помощник шерифа и детектив был главным подозреваемым в убийстве генерального прокурора и следователя полиции штата.
Показать ещё примеры для «прокурора»...
advertisement
state attorney — окружного прокурора
So, you worked as an assistant state attorney before you returned to your defense work?
Вы работали помощником окружного прокурора, прежде чем вернулись к защите?
I'm gonna call one of my good friends at the State Attorney's office, and they're gonna have the charges dropped.
Я позвоню одному из моих хороших друзей из Офиса Окружного Прокурора, и они спустят на тормозах все обвинения.
Now, why would someone monitor an assistant state attorney's phone calls?
Но зачем кому-то прослушивать разговоры помощника окружного прокурора?
I cooperated with the state attorney.
Я сотрудничал с окружным прокурором.
The state attorney was, uh, Rebecca Nevins.
Окружным прокурором была Ребекка Невинс.
Показать ещё примеры для «окружного прокурора»...