started teaching — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «started teaching»

started teachingначал преподавать

She started teaching science. Right here in Middlesex.
Начала преподавать точные науки, — прямо здесь, в Мидлсексе.
You know, Lynn, when I first started teaching I thought that I was doing it for all the right reasons.
Знаешь, Линн, когда я начала преподавать, я думала — учла всё.
Look, I tried to get you to quit teaching before you even started teaching.
Слушай, я пытался заставить тебя бросить преподавание еще до того, как ты даже начала преподавать.
— I just started teaching there.
— Я начала преподавать там.
Your father started teaching after he finished high school. And he wound up going to university.
Твой отец начал преподавать, когда окончил среднюю школу и готовился поступить в университет.
Показать ещё примеры для «начал преподавать»...
advertisement

started teachingначал учить

— Gareth Randolph — he started teaching her, which caused a shed-load of trouble.
Он начал учить ее, что причинило массу неприятностей Вы знали Елену очень хорошо, да?
I was sure my father would have started teaching Skander the Kanun.
Я был уверен, что мой отец скорее всего начал учить Скандера Кануну.
I had common sense before you started teaching me!
Он у меня был, пока ты не начал учить меня.
When I started teaching her to sign, he was spitting blood.
Когда я начал учить ее языку жестов, он неистовствовал
We just started teaching her.
Мы только начали ее учить.
Показать ещё примеры для «начал учить»...