start the lecture — перевод на русский

start the lecture — начнёшь лекцию

Are you gonna start lecturing me about racism and the death penalty, too?
Ты тоже собираешь начать лекцию о расизме и смертной казни?
BEFORE YOU START THE LECTURE, COULD I ORDER FIRST, PLEASE?
Прежде чем ты начнёшь лекцию, можно я сначала сделаю заказ, пожалуйста?
advertisement

start the lecture — читать мне нотации

Should learn some local history, Doctor, before you start lecturing me about people dying!
Вам бы подучить местную историю, доктор, прежде чем читать мне нотацию об умирающих людях!
— And please don't start lecturing me.
— Только не надо читать мне нотации.
advertisement

start the lecture — другие примеры

You pick up the same disease three or four times, they start lecturing you like it's your fault.
Они ставят тебе один и тот же диагноз три или четыре раза и начинают тебя поучать, будто это твоя вина.
Well, then I'll stop guessing and start lecturing.
Нет? Ну, тогда я прекращаю гадать и начинаю вещать.
Then she starts lecturing the poor cashier That thanksgiving is nothing more Than a corporate agenda of the food industry
Потом она начинает отчитывать бедного кассира за то, что День благодарения не больше, чем сговор пищевой промышленности
Gonna start lecturing me on mistakes?
Собираетесь прочитать лекцию о ошибках?
Okay, before you start lecturing me on my behavior, she provoked me.
Хорошо, до того, как вы начнете читать нотации по поводу моего поведения, она меня спровоцировала.
Показать ещё примеры...