читать мне нотации — перевод на английский

читать мне нотации — lecture me

Не читай мне нотации, ладно?
Don’t lecture me, okay?
По какому праву вы читаете мне нотации?
How dare you lecture me?
Ты смеешь читать мне нотации, рабыня?
You dare lecture me, slave?
Энн, пожалуйста на читай мне нотаций о том, как быть собой.
Ann, please do not lecture me about acting like myself.
И Говард всегда читал мне нотации о важности правильного спортивного духа и цивилизованности.
And Howard would lecture me on the importance of good sportsmanship and civility.
Показать ещё примеры для «lecture me»...