start following — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «start following»

start followingначал следить за

So i... Started following her around.
Поэтому я... начал следить за ней.
I want you to start following her.
Я хочу, чтобы ты начал следить за ней.
Then that idiot started following me.
Потом этот идиот начал следить за мной.
When did you start following me?
Когда ты начал следить за мной?
No one who started following her as a friend, Someone she didn't recognize?
Никого, кто бы начал следить за ней, как друг, которого бы она не знала?
Показать ещё примеры для «начал следить за»...
advertisement

start followingначал преследовать

He started following me a few weeks ago.
Он.. он начал преследовать меня несколько недель назад.
It started following me.
Он начал преследовать меня.
But Mark Hickman hasn't moved on. He starts following Rachel.
Но Марк Хикман не смог просто жить дальше он начал преследовать Рэйчел
There was another woman who started following Jonny.
Была ещё одна женщина, которая начала преследовать Джонни.
I heard that American Johnny was back, so I started following you on the new «Where American Johnny?» app.
Я услышала, что Американский Джонни вернулся, и начала преследовать тебя по новому приложению «Где Американский Джонни?»
Показать ещё примеры для «начал преследовать»...
advertisement

start followingначал следовать за

What made you start following me?
Что заставило вас начать следовать мне?
Oh, you picked a great time to start following orders.
О, ты выбрал отличное время, чтобы начать следовать приказам.
I started following you.
Я начал следовать за тобой.
That's when he started following her.
И после этого он начал следовать за ней.
— Oh, I think it's about time, Rachel, you started following my instructions, don't you?
— О, я думаю настало время, Рэйчел, когда ты начала следовать моим инструкциям, не так ли?
Показать ещё примеры для «начал следовать за»...
advertisement

start followingстал следить за

So, I started following them.
— Поэтому я стал следить за ними.
Because she believed he had started following her again.
Потому что ей показалось что он снова стал следить за ней.
So I started following her.
Стал за ней следить.
Instead, people start following me.
Вместо этого, за мной стали следить.
And when you found out his name, you started following him.
И когда Вы выяснили его имя, Вы стали следить за ним.