начал преследовать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «начал преследовать»
начал преследовать — started stalking
Да, но в первый раз один из них стал совсем ку-ку и начал преследовать меня.
Yeah, but this is the first time that one of them went all ga-ga and started stalking me.
Я предложила помогать ей, после того как эта девочка начала преследовать ее.
I offered to help her after that girl started stalking her.
Сэм боготворил Бардо, стал одержим им, и когда он начал преследовать его, мы вмешались.
Sam idolized Bardo, became obsessed with him, and then when he started stalking him, we were brought in.
Так она преследовала Кита в Чикаго и затем приехала сюда и начала преследовать Джона?
So she was stalking Keith in Chicago and then came here and started stalking John?
Поэтому вы начали преследовать ее, чтобы выяснить с кем еще она могла видеться.
So you started stalking her to find out who else she was seeing.
Показать ещё примеры для «started stalking»...
advertisement
начал преследовать — started following
Он.. он начал преследовать меня несколько недель назад.
He started following me a few weeks ago.
Была ещё одна женщина, которая начала преследовать Джонни.
There was another woman who started following Jonny.
Он начал преследовать меня.
It started following me.
Потому что странный парень начал преследовать меня по пути к туалету.
Because a strange guy started following me to the bathroom.
Я услышала, что Американский Джонни вернулся, и начала преследовать тебя по новому приложению «Где Американский Джонни?»
I heard that American Johnny was back, so I started following you on the new «Where American Johnny?» app.
Показать ещё примеры для «started following»...