staring at the sun — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «staring at the sun»

staring at the sunсмотреть на солнце

It was like staring at the sun.
Всё равно что смотреть на солнце.
Staring at the sun?
Смотреть на солнце?
It's kind of like staring at the sun.
Это как смотреть на солнце.
# We stared at the sun too long #
# Мы слишком долго смотрели на солнце #
advertisement

staring at the sun — другие примеры

He also mentioned Van Gogh, staring at the sun and gluing a crown of lit candles around his hat so that he'd be able to walk around at night.
Он взывал к Ван Гогу, глядевшему на Солнце и водрузившему на свою шляпу корону из свечей для ночных прогулок.
Several people stared at the sun,
Несколько человек даже уставились на солнце в попытке ослепить себя.
Stare at the sun, you idiots.
Глазейте на солнце, идиоты.
Mister, you're not supposed to stare at the sun.
Мистер, Вам не стоит пялиться на солнце.
How about I was going to go on the porch and stare at the sun?
Как насчет «Я собирался выйти на крыльцо и потаращиться на солнце?»