смотреть на солнце — перевод на английский

смотреть на солнце — look at the sun

Я могу отгадать время с точностью до часа, и при этом мне даже не надо смотреть на солнце.
Well, I can guess within the hour, and I don't even have to look at the sun.
Только не смотри на солнце, ладно?
But don't look at the sun, okay?
— когда выходишь из темноты или смотришь на солнце?
— when you go from a dark thing or look at the sun?
— когда ты смотришь на солнце?
— when you look into the sun?
Кто смотрит на солнце и говорит: «А я могу лучше»?
Who looks at the sun and says, «Hey, I can do better»?
Показать ещё примеры для «look at the sun»...
advertisement

смотреть на солнце — staring at the sun

Всё равно что смотреть на солнце.
It was like staring at the sun.
Смотреть на солнце?
Staring at the sun?
Это как смотреть на солнце.
It's kind of like staring at the sun.
Они выжглись на моей сетчатке, словно я смотрел на солнце.
It's burned into my retinas like I was staring into the sun.
# Мы слишком долго смотрели на солнце #
# We stared at the sun too long #
Показать ещё примеры для «staring at the sun»...