star pupil — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «star pupil»

star pupilлучший ученик

Here comes your star pupil.
А вот твой лучший ученик.
Nice! My star pupil!
Мой лучший ученик!
He's my star pupil.
Мой лучший ученик.
What? Luke's your dad's star pupil.
Люк ведь лучший ученик твоего отца.
And Bobby was his star pupil.
— И Бобби был его лучшим учеником.
Показать ещё примеры для «лучший ученик»...
advertisement

star pupilзвёздный ученик

— This guy is my star pupil.
— Посмотри на того парня, он мой звездный ученик.
— Your star pupil walks out on you...
— Твой звёздный ученик сваливает...
The Karate Kid was William Zabka, star pupil of the Cobra Kai Dojo, who this monster defeated with a cheap, illegal head-kick in the most tragically haunting film ending of all time.
Малыш-каратист — это Уилльям Забка, звёздный ученик сэнсэя Кобра Кай, которого это чудовище разгромило с помощью дешевого запрещённого удара головой в самом трагическом и не отпускающем меня конце фильма.
Word is it was his star pupil.
Говорят, это был его звёздный ученик.
Laura my star pupil.
Лора мой звездный ученик.
Показать ещё примеры для «звёздный ученик»...